Cookies policy

Last update: April 2024

What are cookies?

In English, the term “cookie” means biscuit, but in the field of web browsing, a “cookie” is something completely different.

When you access our website, a small amount of text called a “cookie” is stored in the browser of your device. This text contains various information about your browsing habits, preferences, personalisation of content, etc.

There are other technologies that work in a similar way and are also used to collect data about your browsing activity. We will call all of these technologies together “cookies”.

The specific uses we make of these technologies are described in this document.

What are cookies used for on this website?

Cookies are an essential part of how our website works. The main purpose of our cookies is to improve your browsing experience. For example, to remember your preferences (language, country, etc.) during browsing and on future visits. The information collected in cookies also allows us to improve the website, adapt it to your interests as a user, speed up the searches you make, etc.

In certain cases, if we have obtained your prior informed consent, we may use cookies for other purposes such as, for example, to obtain information that allows us to show you advertising based on the analysis of your browsing habits.

What are cookies NOT used for on this website?

No sensitive personally identifiable information such as your name, address, password, etc. is stored in the cookies we use.

Who uses the information stored in cookies?

The information stored in the cookies on our website is used exclusively by us, with the exception of those identified below as ‘third-partycookies ‘, which are used and managed by external entities that provide us with services that improve the user experience. For example, the statistics collected on the number of visits, the most liked content, etc., are usually managed by GOOGLE ANALYTICS.

You can find out about the transfers to third countries that, where applicable, are made by the third parties identified in this cookie policy by accessing their corresponding cookie policies provided below in the sections on necessary and non-necessary cookies.

How can I prevent the use of cookies on this website?

If you prefer to avoid the use of cookies, you can REJECT their use or you can CONFIGURE the ones you want to avoid and the ones you allow to be used (in this document we give you more information about each type of cookie, their purpose, recipient, temporality, etc.).

If you have accepted them, we will not ask you again unless you delete the cookies on your device as described in the next section.

If you want to revoke your consent, you will have to delete your cookies and reset them.

How do I disable and delete the use of cookies?

To restrict, block or delete cookies from this website (and those used by third parties) you can do so, at any time, by modifying the settings of your browser. Please note that these settings are different for each browser, although it is common to find the cookie settings in the ‘Preferences’ – ‘Tools’ – ‘Options’ menu and then in ‘Privacy and Security’ or ‘Clear browsing data’, etc.

For more details on the configuration of cookies in each browser, you can consult the ‘Help’ menu of your browser.

What types of cookies are used on this website?

Each website uses its own cookies. We use the cookies listed below on our website:

ACCORDING TO THE ENTITY THAT MANAGES IT

 Own cookies:

These are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain managed by the editor itself and from which the service requested by the user is provided.

 Third-party cookies:

These are those that are sent to the user’s terminal equipment from a computer or domain that is not managed by the editor, but by another entity that processes the data obtained through the cookies.

In the event that the cookies are served from a computer or domain managed by the editor itself, but the information collected through these is managed by a third party, they cannot be considered as own cookies if the third party uses them for its own purposes (for example, to improve the services it provides or to provide advertising services for other entities).

ACCORDING TO THEIR PURPOSE

 Technical cookies:

These are those necessary for browsing and the proper functioning of our website, such as, for example, controlling traffic and data communication, identifying the session, accessing parts of restricted access, remembering the elements that make up an order, carrying out the purchase process of an order, managing payment, controlling fraud linked to the security of the service, making the application for registration or participation in an event, count visits for the purposes of invoicing licences for the software with which the service (website, platform or application) operates, use security elements during browsing, store content for the broadcasting of videos or sound, enable dynamic content (for example, text or image loading animation) or share content via social networks.

 Analysis cookies:

They allow us to quantify the number of users and thus carry out the measurement and statistical analysis of the use made by users of the service offered. To do this, your browsing on our website is analysed in order to improve the range of products or services that we offer.

•  Preference or personalisation cookies:

These are those that allow information to be remembered so that the user accesses the service with certain characteristics that can differentiate their experience from that of other users, such as, for example, the language, the number of results to be displayed when the user performs a search, the appearance or content of the service depending on the type of browser through which the user accesses the service or the region from which they access the service, etc.

• Behavioural advertising:

These are those which, processed by us or by third parties, allow us to analyse your browsing habits on the Internet so that we can show you advertising related to your browsing profile.

ACCORDING TO THE LENGTH OF TIME THEY REMAIN ACTIVATED

 Session cookies:

These are those designed to collect and store data while the user accesses a website. They are usually used to store information that only needs to be kept for the provision of the service requested by the user on a single occasion (for example, a list of products purchased) and disappear at the end of the session.

• Persistent cookies:

These are cookies in which the data remain stored in the terminal and can be accessed and processed for a period defined by the party responsible for the cookie, which can range from a few minutes to several years. In this respect, it should be specifically assessed whether the use of persistent cookies is necessary, since privacy risks could be reduced by using session cookies. In any case, when persistent cookies are set, it is recommended to reduce their temporary duration to the minimum necessary, taking into account the purpose of their use. To this end, WG29 Opinion 4/2012 indicated that for a cookie to be exempt from the duty of informed consent, its expiry must be related to its purpose. As a result, session cookies are much more likely to be exempted than persistent cookies.

Details of cookies used on this website:

Necessary Cookies

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensure basic functionality and security features of the website. These cookies do not store any personal information.

In the case of these cookies, the data transfers to third parties that we make on our website are limited to Google LCC and the WPML plugin. Below, we leave the links to the Google privacy policy and the WPML privacy policy so that you can consult them.

 

  Cookie     Description  Duration     Type
  cookielawinfo-checkbox-necessary     Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie records the user’s consent for cookies in the “Necessary” category.   1 year   Technique. Own.
  cookielawinfo-checkbox-non-necessary     The GDPR Cookie Consent plugin sets this cookie to record user consent for cookies in the “Necessary” category.     1 year   Technique. Own.
  _GRECAPTCHA     The Google Recaptcha service sets this cookie to identify bots and protect the website against malicious spam attacks.   6 months   Technical. Third-party.
  wpEmojiSettingsSupports     This cookie is set by WordPress when a user interacts with emojis on a WordPress site. It helps determine whether the user’s browser can display emojis correctly.   session   Personalisation. From third parties.
  wpml_browser_redirect_test     This cookie is set by the WPML WordPress plugin and is used to check if cookies are enabled in the browser.   session   Personalisation. From third parties.
  _icl_visitor_lang_js     WPML sets this cookie to store the redirected language.   1 day   Personalisation. From third parties.


Not necessary cookies

All cookies that are not necessary for the operation of the website and are specifically used to collect personal user data through analytics, advertisements or other embedded content are referred to as non-necessary cookies. It is mandatory to obtain the user’s consent before using these cookies on your website.

In the case of these cookies, the data transfers to third parties that we make on our website are limited to Google LCC. Below is a link to Google’ s privacy policy so that you can consult it.

 

  Cookie     Description   Duration     Type  
  _gcl_au     Google Tag Manager instala la cookie para experimentar la eficacia publicitaria de los sitios web que utilizan sus servicios.   3 months   Analytical. Third-party.
  _ga_*     Google Analytics sets this cookie to store and count page views.     1 year 1 months 4 days   Analytical. Third-party.
  _ga     Google Analytics sets this cookie to calculate visitor, session and campaign data and track site usage for site analytics reporting. The cookie stores information anonymously and assigns a randomly generated number to recognise unique visitors.   1 year 1 months 4 days   Analytical. Third-party.
  _gid     Google Analytics sets this cookie to store information about how visitors use a website and, at the same time, to create an analytical report on website performance. Some of the data collected includes the number of visitors, where they come from and the pages they visit anonymously.     1 day   Analytical. Third-party.
  _gat_UA-*     Google Analytics sets this cookie to track user behaviour.   1 minute   Analytical. Third-party.